-
1 inside rain leader
водосток внутренний
Водосток для отвода атмосферных вод с кровель зданий с помощью водосточных воронок и труб, проложенных во внутренних, обычно отапливаемых помещениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inside rain leader
-
2 internal downpipe
внутренний водосток [водосточный стояк] -
3 internal downpipe
- internal downpipe
- nвнутренний водосток [водосточный стояк]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > internal downpipe
-
4 conductor
- conductor
- n1. провод; проводник ( тока)
2. водосточная труба ( внутри здания), внутренний водосток
3. кондуктор ( направляющая труба при бурении)
4. молниеотвод
- bare conductor
- down conductor
- energized electrical conductor
- grounding conductor
- live conductor
- third rail conductor
- track conductor
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 conductor
[kən'dʌktə]1) Общая лексика: вагоновожатый, вожатый (трамвая), гид, громоотвод, жила, кондуктор, провод, проводник, руководитель, дирижёр (не только кондуктор), насадка (для прибра, аппарата)2) Компьютерная техника: надёжность критерия3) Геология: направляющая жила, направляющая (жила)4) Медицина: проводник (вещество), провод (напр. электрический)5) Американизм: проводник вагона, жила (один из проводников кабеля; изолир., но без мех. защиты)7) Техника: водосточная труба, жила кабеля, кабель, молниеотвод, токопроводящая жила, трубопровод для подвода и отвода рабочей среды8) Строительство: внутренний водосток, проводник (тока), водосточная труба (внутри здания), кондуктор (направляющая труба при бурении)9) Математика: ведущий, ведущий дивизор, ведущий идеал, ведущий модуль11) Полиграфия: проводящая система12) Телекоммуникации: токоведущая жила13) Нефть: направление (обсадная колонна или труба), направляющая колонна (спускаемая вместо кондуктора), проводник (тепла, тока), проводящая зона, направление (первая обсадная колонна)14) Геофизика: проводящее тело15) Холодильная техника: проводящее вещество16) Бурение: удлинённое направление17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кондуктор (Group Detailed Design), направление (бурение скважин)18) Нефтегазовая техника первая колонна обсадных труб19) Нефтепромысловый: т.п.ж. (токопроводящя жила)20) Микроэлектроника: межсоединение, проводящая область21) Полимеры: проводящий материал22) Сахалин Р: направление (первая обсадная колонна), проводник (электрический)24) Макаров: первая обсадная колонна, жила (один из проводников кабеля; изолир. и снабжённая мех. защитой)25) Электрохимия: проводник тока26) Газовые турбины: (тепло) проводящий материал27) Электротехника: (токопроводящая) жила -
6 internal downpipe
Строительство: внутренний водосток -
7 water course
1) Морской термин: лимбербордовый канал, проточное отверстие2) Техника: промывочный канал (в буровом долоте)3) Строительство: водопровод, водосток, водная преграда4) Юридический термин: течение воды5) Горное дело: водоотливная выработка, дренажная канава6) Нефть: внутренний водный путь (в породе), канал для выхода бурового раствора (в долоте), промывочная канавка (алмазной коронки), сток, промывочное отверстие7) Экология: водоток8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: русло, водотоки (OPL Tender Update)9) Нефтегазовая техника промывочное отверстие в долоте11) Нефть и газ: промывочный канал в долоте -
8 conductor
2) проводник; провод; жила4) молниеотвод•- bare conductor - cable conductor - flexible conductor - insulated conductor - lightning conductor - thermal conductor* * *1. провод; проводник ( тока)2. водосточная труба ( внутри здания), внутренний водосток3. кондуктор ( направляющая труба при бурении)4. молниеотвод- bare conductor
- down conductor
- energized electrical conductor
- grounding conductor
- live conductor
- third rail conductor
- track conductor
См. также в других словарях:
водосток внутренний — Водосток для отвода атмосферных вод с кровель зданий с помощью водосточных воронок и труб, проложенных во внутренних, обычно отапливаемых помещениях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ВОДОСТОК ВНУТРЕННИЙ — водосток для отвода атмосферных вод с кровель зданий с помощью водосточных воронок и труб, проложенных во внутренних, обычно отапливаемых помещениях (Болгарский язык; Български) дъждовна канализация на сграда (Чешский язык; Čeština) vnitřní… … Строительный словарь
II-49 — … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Домус — «Дом Веттиев», Помпеи. Внутренний дворик В Древнем Риме существовало два типа италийского дома: домус (лат. domus … Википедия
Мир мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал) Бикини Боттом Название Бикини Боттом … Википедия
Аккад — держава ← … Википедия
Древнеримский дом — Римский атриум с имплювием и комплювием В Древнем Риме существовало два типа италийского дома: домус (лат. domus) дом особняк одного рода (со скатами крыши внутрь). таберна (лат. taberna) хижина, жилье бедняка (со скатами крыши наружу). и… … Википедия
АЛЖИР — (الجزائر (аль Джазаир), Algeria) Общие сведения Официальное название Алжирская Народная Демократическая Республика (араб. الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية (аль Джумхурия аль Джазаирия ад Димукратия аш Шаабия), франц. République Algérienne… … Энциклопедия стран мира